Je suis ici. | Hier bin ich.
Opéra / lyrique, Culture, Exposition
Je suis ici. | Hier bin ich.
Opéra / lyrique, Culture, Exposition
© Goethe-Institut Nancy
Exposition | Poésie contemporaine de langue allemande
L’exposition d’affiches Je suis ici. Poésie contemporaine de langue allemande est à la fois représentative et subjective, autant qu’une sélection de douze textes peut l’être.
Conçue conjointement par le Goethe-Institut et le Lyrik Kabinett de Munich, elle réunit aussi bien des poèmes d’auteurs et d’autrices du rang des classiques modernes, tels que Jan Wagner ou Monika Rinck, que de nouvelles voix audacieuses comme Dinçer Güçyeter, Juliane Liebert ou Sirka Elspaß.
Sur le plan thématique comme formel, la diversité est également remarquable. On y trouve aussi bien un double haïku, à la fois rigoureux et ludique, sur les allumettes et la finitude, qu’un cri de protestation contre l’attaque de l’Ukraine, ou encore une réflexion mélancolique sur les robots et l’avenir sous forme de sonnet.
Pour la conception graphique des textes figurant sur les affiches, il a été fait appel à Anette Lenz, graphiste vivant à Paris, de renommée internationale et maintes fois récompensée. Ses interprétations visuelles des poèmes confèrent à chacun d’eux un charme singulier et une identité propre.
Les voici.
Conçue conjointement par le Goethe-Institut et le Lyrik Kabinett de Munich, elle réunit aussi bien des poèmes d’auteurs et d’autrices du rang des classiques modernes, tels que Jan Wagner ou Monika Rinck, que de nouvelles voix audacieuses comme Dinçer Güçyeter, Juliane Liebert ou Sirka Elspaß.
Sur le plan thématique comme formel, la diversité est également remarquable. On y trouve aussi bien un double haïku, à la fois rigoureux et ludique, sur les allumettes et la finitude, qu’un cri de protestation contre l’attaque de l’Ukraine, ou encore une réflexion mélancolique sur les robots et l’avenir sous forme de sonnet.
Pour la conception graphique des textes figurant sur les affiches, il a été fait appel à Anette Lenz, graphiste vivant à Paris, de renommée internationale et maintes fois récompensée. Ses interprétations visuelles des poèmes confèrent à chacun d’eux un charme singulier et une identité propre.
Les voici.
Toutes les dates
- Jeudi 10 septembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 11 septembre - de 11h à 18h30
- Samedi 12 septembre - de 11h à 18h30
- Lundi 14 septembre - de 11h à 18h30
- Mardi 15 septembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 16 septembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 17 septembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 18 septembre - de 11h à 18h30
- Samedi 19 septembre - de 11h à 18h30
- Lundi 21 septembre - de 11h à 18h30
- Mardi 22 septembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 23 septembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 24 septembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 25 septembre - de 11h à 18h30
- Samedi 26 septembre - de 11h à 18h30
- Lundi 28 septembre - de 11h à 18h30
- Mardi 29 septembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 30 septembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 01 octobre - de 11h à 18h30
- Vendredi 02 octobre - de 11h à 18h30
- Samedi 03 octobre - de 11h à 18h30
- Lundi 05 octobre - de 11h à 18h30
- Mardi 06 octobre - de 11h à 18h30
- Mercredi 07 octobre - de 11h à 18h30
- Jeudi 08 octobre - de 11h à 18h30
- Vendredi 09 octobre - de 11h à 18h30
- Samedi 10 octobre - de 11h à 18h30
- Lundi 12 octobre - de 11h à 18h30
- Mardi 13 octobre - de 11h à 18h30
- Mercredi 14 octobre - de 11h à 18h30
- Jeudi 15 octobre - de 11h à 18h30
- Vendredi 16 octobre - de 11h à 18h30
- Samedi 17 octobre - de 11h à 18h30
- Lundi 19 octobre - de 11h à 18h30
- Mardi 20 octobre - de 11h à 18h30
- Mercredi 21 octobre - de 11h à 18h30
- Jeudi 22 octobre - de 11h à 18h30
- Vendredi 23 octobre - de 11h à 18h30
- Samedi 24 octobre - de 11h à 18h30
- Lundi 26 octobre - de 11h à 18h30
- Mardi 27 octobre - de 11h à 18h30
- Mercredi 28 octobre - de 11h à 18h30
- Jeudi 29 octobre - de 11h à 18h30
- Vendredi 30 octobre - de 11h à 18h30
- Samedi 31 octobre - de 11h à 18h30
- Lundi 02 novembre - de 11h à 18h30
- Mardi 03 novembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 04 novembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 05 novembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 06 novembre - de 11h à 18h30
- Samedi 07 novembre - de 11h à 18h30
- Lundi 09 novembre - de 11h à 18h30
- Mardi 10 novembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 11 novembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 12 novembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 13 novembre - de 11h à 18h30
- Samedi 14 novembre - de 11h à 18h30
- Lundi 16 novembre - de 11h à 18h30
- Mardi 17 novembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 18 novembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 19 novembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 20 novembre - de 11h à 18h30
- Samedi 21 novembre - de 11h à 18h30
- Lundi 23 novembre - de 11h à 18h30
- Mardi 24 novembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 25 novembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 26 novembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 27 novembre - de 11h à 18h30
- Samedi 28 novembre - de 11h à 18h30
- Lundi 30 novembre - de 11h à 18h30
- Mardi 01 décembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 02 décembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 03 décembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 04 décembre - de 11h à 18h30
- Samedi 05 décembre - de 11h à 18h30
- Lundi 07 décembre - de 11h à 18h30
- Mardi 08 décembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 09 décembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 10 décembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 11 décembre - de 11h à 18h30
- Samedi 12 décembre - de 11h à 18h30
- Lundi 14 décembre - de 11h à 18h30
- Mardi 15 décembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 16 décembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 17 décembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 18 décembre - de 11h à 18h30
- Samedi 19 décembre - de 11h à 18h30
- Lundi 21 décembre - de 11h à 18h30
- Mardi 22 décembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 23 décembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 24 décembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 25 décembre - de 11h à 18h30
- Samedi 26 décembre - de 11h à 18h30
- Lundi 28 décembre - de 11h à 18h30
- Mardi 29 décembre - de 11h à 18h30
- Mercredi 30 décembre - de 11h à 18h30
- Jeudi 31 décembre - de 11h à 18h30
- Vendredi 01 janvier - de 11h à 18h30
- Samedi 02 janvier - de 11h à 18h30
- Lundi 04 janvier - de 11h à 18h30
- Mardi 05 janvier - de 11h à 18h30
- Mercredi 06 janvier - de 11h à 18h30
- Jeudi 07 janvier - de 11h à 18h30
- Vendredi 08 janvier - de 11h à 18h30
- Samedi 09 janvier - de 11h à 18h30
- Lundi 11 janvier - de 11h à 18h30
- Mardi 12 janvier - de 11h à 18h30
- Mercredi 13 janvier - de 11h à 18h30
- Jeudi 14 janvier - de 11h à 18h30
- Vendredi 15 janvier - de 11h à 18h30
- Samedi 16 janvier - de 11h à 18h30
- Lundi 18 janvier - de 11h à 18h30
- Mardi 19 janvier - de 11h à 18h30
- Mercredi 20 janvier - de 11h à 18h30
- Jeudi 21 janvier - de 11h à 18h30
- Vendredi 22 janvier - de 11h à 18h30
- Samedi 23 janvier - de 11h à 18h30
- Lundi 25 janvier - de 11h à 18h30
- Mardi 26 janvier - de 11h à 18h30
- Mercredi 27 janvier - de 11h à 18h30
- Jeudi 28 janvier - de 11h à 18h30
- Vendredi 29 janvier - de 11h à 18h30
- Samedi 30 janvier - de 11h à 18h30
- Lundi 01 février - de 11h à 18h30
- Mardi 02 février - de 11h à 18h30
- Mercredi 03 février - de 11h à 18h30
- Jeudi 04 février - de 11h à 18h30
- Vendredi 05 février - de 11h à 18h30
- Samedi 06 février - de 11h à 18h30
- Lundi 08 février - de 11h à 18h30
- Mardi 09 février - de 11h à 18h30
- Mercredi 10 février - de 11h à 18h30
- Jeudi 11 février - de 11h à 18h30
- Vendredi 12 février - de 11h à 18h30
- Samedi 13 février - de 11h à 18h30
- Lundi 15 février - de 11h à 18h30
- Mardi 16 février - de 11h à 18h30
- Mercredi 17 février - de 11h à 18h30
- Jeudi 18 février - de 11h à 18h30
- Vendredi 19 février - de 11h à 18h30
- Samedi 20 février - de 11h à 18h30
- Lundi 22 février - de 11h à 18h30
- Mardi 23 février - de 11h à 18h30
- Mercredi 24 février - de 11h à 18h30
- Jeudi 25 février - de 11h à 18h30
- Vendredi 26 février - de 11h à 18h30
- Samedi 27 février - de 11h à 18h30
- Lundi 01 mars - de 11h à 18h30
- Mardi 02 mars - de 11h à 18h30
- Mercredi 03 mars - de 11h à 18h30
- Jeudi 04 mars - de 11h à 18h30
- Vendredi 05 mars - de 11h à 18h30
- Samedi 06 mars - de 11h à 18h30
- Lundi 08 mars - de 11h à 18h30
- Mardi 09 mars - de 11h à 18h30
- Mercredi 10 mars - de 11h à 18h30
- Jeudi 11 mars - de 11h à 18h30
- Vendredi 12 mars - de 11h à 18h30
- Samedi 13 mars - de 11h à 18h30
- Lundi 15 mars - de 11h à 18h30
- Mardi 16 mars - de 11h à 18h30
- Mercredi 17 mars - de 11h à 18h30
- Jeudi 18 mars - de 11h à 18h30
- Vendredi 19 mars - de 11h à 18h30
- Samedi 20 mars - de 11h à 18h30
- Lundi 22 mars - de 11h à 18h30
- Mardi 23 mars - de 11h à 18h30
- Mercredi 24 mars - de 11h à 18h30
- Jeudi 25 mars - de 11h à 18h30
- Vendredi 26 mars - de 11h à 18h30
- Samedi 27 mars - de 11h à 18h30
- Lundi 29 mars - de 11h à 18h30
- Mardi 30 mars - de 11h à 18h30
- Mercredi 31 mars - de 11h à 18h30
- Jeudi 01 avril - de 11h à 18h30
- Vendredi 02 avril - de 11h à 18h30
- Samedi 03 avril - de 11h à 18h30
- Lundi 05 avril - de 11h à 18h30
- Mardi 06 avril - de 11h à 18h30
- Mercredi 07 avril - de 11h à 18h30
- Jeudi 08 avril - de 11h à 18h30
- Vendredi 09 avril - de 11h à 18h30
- Samedi 10 avril - de 11h à 18h30
- Lundi 12 avril - de 11h à 18h30
- Mardi 13 avril - de 11h à 18h30
- Mercredi 14 avril - de 11h à 18h30
- Jeudi 15 avril - de 11h à 18h30
- Vendredi 16 avril - de 11h à 18h30
- Samedi 17 avril - de 11h à 18h30
- Lundi 19 avril - de 11h à 18h30
- Mardi 20 avril - de 11h à 18h30
- Mercredi 21 avril - de 11h à 18h30
- Jeudi 22 avril - de 11h à 18h30
- Vendredi 23 avril - de 11h à 18h30
- Samedi 24 avril - de 11h à 18h30
- Lundi 26 avril - de 11h à 18h30
- Mardi 27 avril - de 11h à 18h30
- Mercredi 28 avril - de 11h à 18h30
- Jeudi 29 avril - de 11h à 18h30
- Vendredi 30 avril - de 11h à 18h30
- Samedi 01 mai - de 11h à 18h30
- Lundi 03 mai - de 11h à 18h30
- Mardi 04 mai - de 11h à 18h30
- Mercredi 05 mai - de 11h à 18h30
- Jeudi 06 mai - de 11h à 18h30
- Vendredi 07 mai - de 11h à 18h30
- Samedi 08 mai - de 11h à 18h30
- Lundi 10 mai - de 11h à 18h30
- Mardi 11 mai - de 11h à 18h30
- Mercredi 12 mai - de 11h à 18h30
- Jeudi 13 mai - de 11h à 18h30
- Vendredi 14 mai - de 11h à 18h30
- Samedi 15 mai - de 11h à 18h30
- Lundi 17 mai - de 11h à 18h30
- Mardi 18 mai - de 11h à 18h30
- Mercredi 19 mai - de 11h à 18h30
- Jeudi 20 mai - de 11h à 18h30
- Vendredi 21 mai - de 11h à 18h30
- Samedi 22 mai - de 11h à 18h30
- Lundi 24 mai - de 11h à 18h30
- Mardi 25 mai - de 11h à 18h30
- Mercredi 26 mai - de 11h à 18h30
- Jeudi 27 mai - de 11h à 18h30
- Vendredi 28 mai - de 11h à 18h30
- Samedi 29 mai - de 11h à 18h30
- Lundi 31 mai - de 11h à 18h30
- Mardi 01 juin - de 11h à 18h30
- Mercredi 02 juin - de 11h à 18h30
- Jeudi 03 juin - de 11h à 18h30
- Vendredi 04 juin - de 11h à 18h30
- Samedi 05 juin - de 11h à 18h30
- Lundi 07 juin - de 11h à 18h30
- Mardi 08 juin - de 11h à 18h30
- Mercredi 09 juin - de 11h à 18h30
- Jeudi 10 juin - de 11h à 18h30
- Vendredi 11 juin - de 11h à 18h30
- Samedi 12 juin - de 11h à 18h30
- Lundi 14 juin - de 11h à 18h30
- Mardi 15 juin - de 11h à 18h30
- Mercredi 16 juin - de 11h à 18h30
- Jeudi 17 juin - de 11h à 18h30
- Vendredi 18 juin - de 11h à 18h30
- Samedi 19 juin - de 11h à 18h30
- Lundi 21 juin - de 11h à 18h30
- Mardi 22 juin - de 11h à 18h30
- Mercredi 23 juin - de 11h à 18h30
- Jeudi 24 juin - de 11h à 18h30
- Vendredi 25 juin - de 11h à 18h30
- Samedi 26 juin - de 11h à 18h30
- Lundi 28 juin - de 11h à 18h30
- Mardi 29 juin - de 11h à 18h30
- Mercredi 30 juin - de 11h à 18h30
- Jeudi 01 juillet - de 11h à 18h30
- Vendredi 02 juillet - de 11h à 18h30
- Samedi 03 juillet - de 11h à 18h30
- Lundi 05 juillet - de 11h à 18h30
- Mardi 06 juillet - de 11h à 18h30
- Mercredi 07 juillet - de 11h à 18h30
- Jeudi 08 juillet - de 11h à 18h30
Lieu
Goethe-Institut
Petit parking sur place
39 rue de la Ravinelle
54000 Nancy
Voir la fiche du lieu
