Dans l’Ouverture de son Carnaval romain, Berlioz en capte la fièvre, l’éclat et l’effervescence populaire dans une page rutilante et dramatique comme une véritable scène d’opéra. Avec Harold en Italie, inspiré par Byron autant que par le souvenir du voyage italien, le compositeur invente une oeuvre singulière, à mi-chemin entre symphonie et poème narratif, où l’alto de Lise Berthaud devient la voix d’un promeneur mélancolique, étranger au tumulte du monde et pourtant traversé par lui. En seconde partie, La Boutique fantasque, composée par Respighi à partir de pages de Rossini, apporte son contrepoint de charme, d’humour et de virtuosité. Tout un théâtre d’objets, de silhouettes et de mouvements s’y anime dans une orchestration étincelante. De la rêverie à la fête, de la promenade intérieure au ballet, ce concert compose une Italie de sensations, de masques et de couleurs.
 
 Orchestre de l'Opéra national de Nancy-Lorraine
 Direction musicale : Barbara Dragan
 Alto : Lise Berthaud